English · עברית

SmartKis — Privacy Policy

Last updated: 3 September 2026

SmartKis is a personal and small-business money tracker made by BiDevLab. This policy explains exactly what the app collects, where it is kept, and who else ever sees it. It describes what the app actually does — not what a template says an app might do.

Who we are

BiDevLab is the controller of the data described here. You can reach us at any time about anything in this policy at bidevlab@gmail.com.

What we collect

Your account

Your email address and a password, so you can sign in, and your name. Your password is never stored in readable form — it is hashed by our authentication provider, and we cannot see it.

Your profile

Whatever you choose to enter: name, phone number, email, address, and a logo image if you upload one. If you set the account up as a business, also the business name, registration or VAT number, business type, industry, address, phone and email. These exist for one reason — they are printed on the PDF reports you produce.

What you record

The transactions you enter: amount, category, title, an optional note, date, payment method, and whether you marked it as business. Also your recurring rules, your categories and payment methods, your monthly budget and savings goal, and the currency and language you chose.

Receipts and documents

Files you attach never leave your device. A receipt photo or a PDF is copied into the app's private storage on your phone. Only its file name, type and size are saved to your account, so the app knows an attachment exists. The file itself is never uploaded to us or to anyone else. If you delete the app, those files go with it.

Your subscription

Which plan you are on, whether it is a trial or paid, when the current period ends, and whether renewal has been cancelled. We never see your card number, billing address, or any payment detail. Apple and Google take the payment inside their own checkout, and tell us only that a subscription is active.

Technical data

Our providers keep ordinary server logs — an IP address and a timestamp for a request — which is a normal part of running any internet service and is used for security and reliability, not to build a profile of you.

What we do not collect

  • No analytics and no tracking of any kind. The app contains no analytics, advertising, attribution or crash-reporting SDK. We do not know which screens you open or how long you spend in the app.
  • No advertising, and nothing sold or shared with advertisers. Ever.
  • No location. The app never requests or receives your location.
  • No contacts, calendar, microphone, or health data.
  • No push tokens. Daily insight notifications are generated and scheduled on your own device; nothing is sent to a notification server.
  • No card or bank details, and no connection to your bank.

Where your data is kept, and how it is protected

Your account and entries are stored in a Postgres database hosted by Supabase in the ap-southeast-2 (Sydney, Australia) region. If you use the app from outside Australia, your data is transferred there and processed there.

Who else receives data, and why

WhoWhat they receiveWhy
SupabaseEverything in your accountDatabase, authentication and server hosting
Apple / GoogleYour payment details, which they hold — not usTo take subscription payments in their own checkout
RevenueCatYour account identifier and subscription eventsTo verify a purchase with the store and tell our server you have paid
ResendYour email address and the messageTo deliver account email: welcome, receipt, password reset, closure
Google FontsA request for a typeface when a PDF report is renderedSo the report is typeset in the app's font

That is the complete list. We do not sell your data, and we do not share it with advertisers, data brokers, or anyone not named above.

Your rights over your data

Depending on where you live you may have additional rights under laws such as the GDPR or the CCPA, including the right to lodge a complaint with your local data protection authority.

Deleting your account

You can delete your account from within the app, under Profile. What happens depends on whether you have paid for time you have not yet used:

Erasing means erasing: your profile, transactions, categories, payment methods, recurring rules, notifications and subscription record are removed from the database together, and we keep no copy. Attachments were only ever on your device.

Deleting your account does not cancel your subscription. Apple and Google bill it, not us, and only they can stop it — cancel in the subscription settings of the store you installed from, or you will continue to be charged.

How long we keep things

Your data is kept for as long as your account exists, because it is the account. When you delete it, the data goes with it, as described above. Our providers may retain ordinary server logs for a short period for security and diagnostics.

Children

SmartKis is not directed at children and is not intended for use by anyone under 16. We do not knowingly collect data from children. If you believe a child has created an account, write to us and we will remove it.

Changes to this policy

If this policy changes, the date at the top changes with it. If a change materially affects how your data is handled, we will tell you in the app or by email rather than quietly editing this page.

Contact

Questions, requests, or complaints: bidevlab@gmail.com. A real person reads it.

English · עברית

SmartKis — מדיניות פרטיות

עודכן לאחרונה: 3 בספטמבר 2026

SmartKis היא אפליקציה לניהול כסף לאנשים פרטיים ולעסקים קטנים, מבית BiDevLab. המדיניות הזו מסבירה בדיוק מה האפליקציה אוספת, איפה זה נשמר, ומי עוד רואה את זה. היא מתארת את מה שהאפליקציה באמת עושה — לא מה שתבנית כללית אומרת שאפליקציה עשויה לעשות.

מי אנחנו

BiDevLab היא האחראית על המידע המתואר כאן. אפשר לפנות אלינו בכל שאלה בכל רגע בכתובת bidevlab@gmail.com.

מה אנחנו אוספים

החשבון שלכם

כתובת מייל וסיסמה, כדי שתוכלו להתחבר, והשם שלכם. הסיסמה אינה נשמרת אף פעם בצורה קריאה — היא מגובבת (hashed) אצל ספק ההזדהות, ואנחנו לא יכולים לראות אותה.

הפרופיל שלכם

מה שתבחרו להזין: שם, טלפון, מייל, כתובת, ולוגו אם תעלו אחד. אם הגדרתם חשבון עסקי — גם שם העסק, ח.פ או מספר עוסק, סוג העסק, ענף הפעילות, כתובת, טלפון ומייל. כל אלה קיימים לצורך אחד: הם מודפסים על דוחות ה‑PDF שאתם מפיקים.

מה שאתם רושמים

התנועות שאתם מזינים: סכום, קטגוריה, כותרת, הערה אם יש, תאריך, אמצעי תשלום, והאם סימנתם אותה כעסקית. בנוסף ההוראות הקבועות שלכם, הקטגוריות ואמצעי התשלום, התקציב החודשי ויעד החיסכון, והמטבע והשפה שבחרתם.

קבלות ומסמכים

קבצים שאתם מצרפים לא עוזבים את המכשיר. תמונה של קבלה או קובץ PDF מועתקים לאחסון הפרטי של האפליקציה בטלפון שלכם. רק שם הקובץ, הסוג והגודל נשמרים בחשבון, כדי שהאפליקציה תדע שיש צרופה. הקובץ עצמו לא נשלח אלינו ולא לאף אחד אחר. אם תמחקו את האפליקציה, הקבצים האלה נמחקים איתה.

המנוי שלכם

איזה מסלול יש לכם, האם זו תקופת ניסיון או מנוי בתשלום, מתי מסתיימת התקופה הנוכחית, והאם החידוש בוטל. אנחנו לא רואים אף פעם את מספר הכרטיס, כתובת החיוב או כל פרט תשלום אחר. אפל וגוגל גובות את התשלום בתוך הממשק שלהן, ומוסרות לנו רק שהמנוי פעיל.

מידע טכני

לספקים שלנו יש לוגים רגילים של שרת — כתובת IP וחותמת זמן לכל בקשה — שזה חלק רגיל מהפעלת כל שירות באינטרנט, ומשמש לאבטחה ויציבות, לא לבניית פרופיל עליכם.

מה אנחנו לא אוספים

  • אין שום אנליטיקס ואין שום מעקב. באפליקציה אין ספריית אנליטיקס, פרסום, ייחוס או דיווח קריסות. אנחנו לא יודעים אילו מסכים פתחתם או כמה זמן שהיתם באפליקציה.
  • אין פרסומות, ושום דבר לא נמכר או נמסר למפרסמים. אף פעם.
  • אין מיקום. האפליקציה לא מבקשת ולא מקבלת את המיקום שלכם.
  • אין אנשי קשר, יומן, מיקרופון או נתוני בריאות.
  • אין טוקנים של פוש. התובנות היומיות נוצרות ומתוזמנות על המכשיר שלכם; שום דבר לא נשלח לשרת התראות.
  • אין פרטי כרטיס או בנק, ואין שום חיבור לחשבון הבנק שלכם.

איפה המידע נשמר, ואיך הוא מוגן

החשבון והרשומות שלכם נשמרים במסד נתונים Postgres המתארח אצל Supabase באזור ap-southeast-2 (סידני, אוסטרליה). אם אתם משתמשים באפליקציה מחוץ לאוסטרליה, המידע שלכם מועבר לשם ומעובד שם.

מי עוד מקבל מידע, ולמה

מימה הם מקבליםלמה
Supabaseכל מה שבחשבון שלכםמסד נתונים, הזדהות ואירוח שרתים
Apple / Googleפרטי התשלום שלכם, שנשמרים אצלן — לא אצלנוגביית התשלום על המנוי בממשק שלהן
RevenueCatמזהה החשבון ואירועי המנויאימות הרכישה מול החנות ועדכון השרת שלנו ששילמתם
Resendכתובת המייל וההודעהשליחת מיילי חשבון: ברוכים הבאים, קבלה, איפוס סיסמה, סגירה
Google Fontsבקשה לגופן בעת הפקת דוח PDFכדי שהדוח ייראה בגופן של האפליקציה

זו הרשימה המלאה. אנחנו לא מוכרים את המידע שלכם, ולא מוסרים אותו למפרסמים, לסוחרי מידע או לאף גורם שלא מופיע למעלה.

הזכויות שלכם על המידע

בהתאם למקום מגוריכם ייתכנו לכם זכויות נוספות לפי חוקים כמו ה‑GDPR או ה‑CCPA, ובכלל זה הזכות להגיש תלונה לרשות להגנת הפרטיות במדינתכם.

מחיקת החשבון

אפשר למחוק את החשבון מתוך האפליקציה, במסך הפרופיל. מה שקורה תלוי בשאלה אם שילמתם על תקופה שעוד לא ניצלתם:

מחיקה היא מחיקה: הפרופיל, התנועות, הקטגוריות, אמצעי התשלום, ההוראות הקבועות, ההתראות ורשומת המנוי נמחקים יחד ממסד הנתונים, ולא נשאר אצלנו עותק. הצרופות ממילא היו רק על המכשיר שלכם.

מחיקת החשבון אינה מבטלת את המנוי. אפל וגוגל גובות אותו, לא אנחנו, ורק הן יכולות לעצור — יש לבטל בהגדרות המנויים של החנות שממנה התקנתם, אחרת החיוב יימשך.

כמה זמן נשמר המידע

המידע נשמר כל עוד החשבון קיים, כי הוא החשבון. כשתמחקו אותו, המידע נמחק איתו, כמתואר למעלה. אצל הספקים שלנו עשויים להישמר לוגים רגילים של שרת לתקופה קצרה, לצורכי אבטחה ואבחון.

ילדים

SmartKis אינה מיועדת לילדים ואינה מיועדת לשימוש מתחת לגיל 16. איננו אוספים ביודעין מידע מילדים. אם נודע לכם שילד פתח חשבון, כתבו לנו ונסיר אותו.

שינויים במדיניות

אם המדיניות תשתנה, התאריך שלמעלה ישתנה איתה. אם שינוי משפיע מהותית על אופן הטיפול במידע שלכם, נודיע לכם באפליקציה או במייל, ולא נערוך את הדף הזה בשקט.

יצירת קשר

שאלות, בקשות או תלונות: bidevlab@gmail.com. אדם אמיתי קורא את זה.

SmartKis · BiDevLab · bidevlab@gmail.com